La reliquia

Giunti a Middenheim, Frantz von Castellan si congeda dal capitano Schiller, con l'intento di consegnare la reliquia al tempio di Sigmar, come richiestogli dal suo mentore in punto di morte. Il tempio, si trova nei pressi dell'imponente luogo sacro dedito a Urlic, il dio dell'inverno. Questa infatti e la sua città, la città del lupo bianco, e qui, ma solo qui, in tutto l'impero, Sigmar è la seconda divinità. Giunti al tempio fanno la conoscenza col prete Morten, il quale li ringrazia per aver consegnato un oggetto di tale valore religioso e li ricompensa adeguatamente. Le strade degli eroi, almeno inizialmente sembrano dividersi, Sigfried e Brokk optano per una bella bevuta, Waldon invita Kyrie ad una deliziosa cenetta romantica (la invita soltanto, ndr) mentre Frantz ed Eldril fanno un dono al tempio prima di tornare dai profughi di Unteergard. Purtroppo le intenzioni di tutti vengono interrotte dall'arrivo di un messo, un giovane ragazzo degli orfani di nonna Moesler, inviato dal capitano Schiller. Il capitano vuole vederli urgentemente e così una volta radunati tutti scoprono, innanzi tutto che i profughi sono radunati nel vecchio parco cittadino, in attesa di una sistemazione, e che il comandante della guardia cittadina, Urlich Schutzmann, vuole vederli per avere informazioni precise sugli spostamenti degli uomini bestia nel Darkwald.

Dal comandante i convenevoli durano poco, il veterano dimostra di essere un tipo molto pratico e risoluto, chiede informazioni semplici e precise e interrompe rapidamente coloro che amano dialogare. L'arrivo di un soldato recante un messaggio, non interrompe il dibattito, almeno fino a quando il comandante non prende la parola e annuncia la morte di padre Morten. Gli eroi sono gli ultimi ad avergli fatto visita e come tali sono i principali sospetti...